PDF - Dicionário do Petróleo. Na indústria petrolífera dos países de língua portuguesa há muito se fazia sentir a necessidade de uma ferramenta que permitisse a uniformização dos termos técnicos relativos a petróleo e gás, referentes tanto à pesquisa e à produção quanto aos aspectos de regulação e contratos desse setor. Significado de Gás no Dicio, Dicionário Online de Português. O que é gás: s.m. Condição da matéria que possui a propriedade de se espalhar, tomando conta por completo do recipiente em que está contida. Figurado. Vigor; em que há energia, disposição, ânimo. Figurado. Entusiasmo; GLOSARIO INGLES-ESPAÑOL DE TERMINOS PETROLEROS Definição ou significado de petróleo no Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa. GEOLOGIA substância oleosa, inflamável, menos densa que a água, com cheiro característico e cor variando entre o negro e o castanho escuro, rica em hidrocarbonetos, que é produto da decomposição, causada por bactérias, de matéria orgânica (fitoplâncton e zooplâncton), sob ação de pressões e Jul 10, 2012 · Dicionário técnico petróleo pt-in 1. Letra AA A.A.O.D.C. (AMERICAN ASSOCIATION OF OIL-WELL DRILLING CONTRACTORS) - ASSOCIAÇÃO AMERICANA DEEMPREITEIROS DE PERFURAÇÃO DE POÇOS DE PETRÓLEO - Esta organização é dedicada à pesquisa, educação,prevenção de acidentes e outros assuntos de interesse de empreiteiros.ABANDON - ABANDONAR - Cessação ou paralisação dos trabalhos em um Destilados de petróleo são usados como combustíveis. oil refinery n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (plant where crude oil is processed) refinaria de petróleo loc sf. A typical oil refinery is capable of processing 200,000 barrels of crude oil per day. oil spill, oil spillage n. econ. polít. guerra del petróleo Expresión generalmente aceptada para indicar las tensiones surgidas entre los países productores y los consumidores de petróleo, a raíz sobre todo de la Cuarta Guerra árabe-israelí (1973). La crisis energética mundial que se desencadenó y que afectó a todas las manifestaciones de la actividad
Significado de GLP. substantivo masculino Sigla de gás liquefeito de petróleo. [ Informal] O mesmo que gás de cozinha.
Tradução de 'barril de petróleo' e muitas outras traduções em inglês no dicionário de português-inglês. abril 12, 2010. Este representa el volumen de líquido que pueden obtenerse por cada mil pies cúbicos normales de gas natural, expresando generalmente la riqueza del gas y la cantidad de compuestos tales como: propano, butano y demás componentes pesados, que en la práctica son los que pueden obtenerse como líquidos. DICIONÁRIO DO PETRÓLEO EM LÍNGUA PORTUGUESA EXPLORAÇÃO E PRODUÇÃO DE PETRÓLEO E GÁS O primeiro dicionário do petróleo em língua portuguesa. Uma colaboração Brasil, Portugal e Angola. Na indústria petrolífera dos países de língua portuguesa há muito se fazia sentir a necessidade de uma ferramenta qu… controlo dos principais campos de petróleo e gás da província de Deir Ezzor, na região da Síria com fronteira com o Iraque, reportou hoje uma Organização Não Governamental (ONG). Jornal de Notícias, 04.07.2014 Tradução de 'gás liquefeito de petróleo' e muitas outras traduções em inglês no dicionário de português-inglês. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation A produção de gás é descrita em termos de pés cúbicos padrão, que é uma medida da quantidade de gás a 60 graus Fahrenheit e 14,65 libras por polegada quadrada de pressão. Semelhante à convenção para o petróleo, o termo mmcf significa um milhão de pés cúbicos de gás. Possui, desde 1999, um gasoduto de 18 polegadas de diâmetro, que foi adaptado para transportar gás liquefeito de petróleo (GLP). petrobras.com.br This sect io n has ha d a gas pip eline meas ur ing 18 inches in diameter since 1999, which was adapted to tran sp ort liquef ie d petroleum g as ( LPG ) .
Dicionário Inglês Técnico de Petróleo Pessoal, no arquivo abaixo encontra-se um dicionário com termos técnicos da indústria do petróleo em inglês. Muito útil para quem estar na área. Bom proveito. Blog destinado a estudantes e profissionais da área de Petróleo e Gás com enfoque em Campos Maduros e …
Na indústria petrolífera dos países de língua portuguesa há muito se fazia sentir a necessidade de uma ferramenta que permitisse a uniformização dos termos técnicos relativos a petróleo e gás,referentes tanto à pesquisa e à produção quanto aos aspectos de regulação e contratos desse setor. Este dicionário virá preencher essa grande lacuna e permitirá que os profissionais do Veja grátis o arquivo APOSTILA DE INGLÊS TÉCNICO PETRÓLEO E GÁS enviado para a disciplina de Inglês Técnico Categoria: Outro - 16 - 5689861
A produção de gás é descrita em termos de pés cúbicos padrão, que é uma medida da quantidade de gás a 60 graus Fahrenheit e 14,65 libras por polegada quadrada de pressão. Semelhante à convenção para o petróleo, o termo mmcf significa um milhão de pés cúbicos de gás.
Campo de Petróleo ou de Gás Natural. Área produtora de petróleo ou gás natural, a partir de um reservatório contínuo ou de mais de um reservatório, a profundidades variáveis, abrangendo instalações e equipamentos destinados à produção. (Fonte: Lei nº 9.478/1997) Campos de Pequenas Acumulações Glossario iinglés>español de la Iniciativa de Transparencia en la Industria Extractiva (EITI) (EN>-ES) Entradas: 500 : 11. Glosario de Términos usados en la Industria Petrolera (ES>EN) 12. Glosarios ACTA - Petróleo y gas (EN<->ES<->FR) Entradas: 260 : 13. Diccionario de los recursos naturales inglés>español (EN>ES) Entradas: 1300 : 14. Consiste na obtenção dos recursos de petróleo e gás natural de um determinado reservatório através do emprego de simuladores numéricos de fluxo de fluidos em reservatórios e utilizando-se dados de modelagem geológica e de análise do sistema rocha-fluido deste reservatório. PORTARIA ANP Nº 9, DE 21/01/2000 La finalidad de elaborar este diccionario fue la producción de una obra de consulta accesible tanto para el personal de PEMEX como para el lector interesado en temas de refinación. Para ello se consultó todo el material impreso que fue posible, incluyendo boletines, folletos, licitaciones públicas, revistas, manuales, catálogos, normas (de PEMEX, nacionales mexicanas e internacionales As perspectivas de expansão do segmento de petróleo, gás e energia no Brasil têm estimulado a busca por mão de obra qualificada. E para trabalhar na área, falar inglês passou a ser um princípio básico. producir petróleo crudo y gas natural. Esta organización se encuentra dirigida por un Subd ir ecoRegional y se div asu vz ncti sxploració , uya respon ab lid s descubrir nuevos yacimientos de petróleo, y activos de producción, en los que recae la responsabilidad de administrar la producción de los campos petroleros.
Segundo o "mestre Aurélio" (Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa, Editora Assim, são fontes primárias de energia o petróleo, o gás natural, o carvão Em termos mundiais, a oferta de energia - de 9.521 milhões de tep - por fonte
DICIONÁRIO DO PETRÓLEO necessidade de uma ferramenta que permitisse a uniformização dos termos técnicos relativos a petróleo e gás,referentes tanto Muitos exemplos de traduções com "petróleo e gás" – Dicionário inglês- português e busca em milhões de traduções. O significado de Gás no Dicionário Português. Gás, o que é: Subst. Matéria petróleo e de gás na Síria, situados na província de Deir Ezzor, fronteiriça com o Significado de GLP. substantivo masculino Sigla de gás liquefeito de petróleo. [ Informal] O mesmo que gás de cozinha. Quando se fala na maldição do ouro negro ou na monocultura do petróleo; quando se um glossário dos termos do petróleo parece uma bizarria para especialistas. é usado no processo de absorção, para extrair gasolina do gás natural. Exploração e produção de petróleo e gás 2ª edição revista e ampliada. Passada quase uma década da publicação da primeira edição do Dicionário do